京极夏彦铁鼠之槛 上-第49部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　但是山下没工夫听他反驳。
　　“那么就此散会。请各位以早日解决为目标，好好加油。要下山到山脚下的人千万小心。啊，菅原，过来一下。”
　　“什么？”
　　“我有话跟你说……”
　　山下故意留下菅原，但他也觉得这样的分派很奸诈。因为不想受人猜疑，山下留意其他刑警的动向。幸好其他刑警为了完成各自的职务，已经离开了房间，但……
　　那家伙在干吗？
　　只有益田一个人没有离开房间，站在原地，一脸咽下不平的表情，看着山下这里。山下别开视线，但益田似乎不死心，走了过来。
　　“请问……”
　　“干吗？益田，拜托你快去啊，行动要迅速确实。还是你对我的指挥有什么不满？”
　　我有什么疏忽吗？
　　——怎么可能。
　　在这种地方、这种环境下，还能作出比这更好的指挥吗？还是益田掌握了什么山下不知道的特殊情报？因为益田在一夕间，就在这座寺院里网罗到相当惊人的情报。那么……
　　——有那种可能性。
　　所以他才在嘲笑不明白状况的山下的疏漏吗？
　　那样的话……
　　但是益田一脸呆傻地说道：“哦，没那回事，只是有件事我忘了说。”
　　“什、什么事？”
　　他隐瞒了什么？
　　“哦，从刚才开始，我每次一提就被忽视，就是关于那个仁秀老人。”
　　“仁秀……那谁啊？喂！”
　　“喏，就是住在这里的老头子。”菅原从旁提示。
　　“啊？哦，仁秀啊。他怎么了？”
　　“我认为若要说可疑，他是最可疑的一个。仁秀老人只因为不是僧侣，也不在仙石楼，现在完全置身嫌疑圈外。可是不能这样吧？应该把他跟和尚一视同仁。他若是与次田兄调查的十三年前的事件有关的话，那就更可疑了。”
　　“这、这我明白啦。”
　　其实，山下根本不明白。
　　若是办得到，他真希望不要再有更麻烦的登场人物加入事件了。因为山下觉得若是发展再复杂下去，就要超过自己的容许范围了。这种愿望化为意志，山下才会默默地将仁秀老人排除在话题之外吧。
　　“这事我很清楚，交给我吧。”
　　“哦，那样就好……”
　　益田无精打采地退场了。
　　真是出其不意，山下担心自己惊讶的心情被益田识破，悸动加速了一些。菅原担心地开口：“话说回来，警部补，你找我做什么？”
　　纸门和拉窗全部打开，搜查员们利落地开始行动。山下用手招来菅原，附耳过去悄声说：“菅原，我还是在意桑田。”
　　“嗯，他今天的模样也很不对劲哪。”
　　“所以，你和我趁着今晚把桑田给……”
　　“原来如此，所以你才把我留下。”
　　“是啊，真正的目标得由我们攻陷才行。可以吧？”
　　“当然了。逼他自白吧，自白。”
　　如果严厉地逼问，桑田就会照期望吐实的话，就不必麻烦了。菅原的兴趣似乎就是逼嫌犯自白，作为搭档是再适合不过的。
　　在这个阶段，山下还没有发现自己已经放弃了推理和搜查。他已经放弃了查明真相的努力，眼前只剩下预定的解决方法。
　　骚然不安的感觉怎么样都平复不下来。
　　门“喀啦喀啦”地开了又关，不久后就整个打开不管了。
　　“干吗干吗，真是不像话。外头冷成这样，把门关上啦。”
　　菅原嘴里抱怨着，走向玄关，但他很快就回来了。他的表情异样僵硬。
　　“警部补，不好了。”
　　“什么？怎么了？”
　　“桑田他……”
　　“桑田？”
　　“桑田在吵闹。”
　　“吵闹？”
　　“哦，他来了。”
　　山下出去一看，外头一片闹哄哄。
　　菅原用吵闹来形容，但是其实并没有声响，只是四处弥漫着令人坐立不安的气氛。
　　刑警们杵在各处看着事情发展。右边里侧的建筑物门户大开，微微透出的光亮前有数个人影。好像不是和尚，是益田和采访小组那些人吧。左侧的建筑物前有个清晰的僧形黑影——山下直觉那是和田慈行——巍然屹立着。后面还有疑似僧人的影子。以这些为背景，在两三名警官伴随下，桑田常信以稍微拱起有肩的独特姿势走过来。
　　桑田来到山下面前，停下脚步。
　　警官们代替侍从和尚似的站在两边。被月光、雪光及蜡烛的微光照亮的僧侣没有阴影。形姿一片平坦。
　　“您是山下先生吧？”
　　“有、有什么事？”
　　——自首吗？
　　“请保护贫僧。”
　　“保护？”
　　“没错，贫僧不能待在那里。”
　　“这是什么意思？”
　　“接下来就轮到贫僧了，贫僧……会被杀。”
　　“怎、怎么可能！”
　　山下踟蹰不前地窥看菅原。
　　若是仔细地观察，可以看出桑田常信在害怕。
　　他要求把他和其他和尚隔离开来，坚称他被人盯上了。
　　山下陷入困惑。或者说迎头受挫，干劲消失殆尽，陷入极度厌烦的心情。最有可能的凶手候选竟然自己找上门来要求保护。才正想逼他招供，怎么就来寻求保护呢？要是下一个被盯上的真的是桑田，那么桑田就不是凶手了。
　　不管是说服或听从，都十分尴尬。
　　但是桑田很顽固。
　　“我明白了。那你就在这栋建筑物——知客寮吧，待在这里。我跟菅原会和你在一起。”
　　“如果可能，请让贫僧下山。”
　　“下山？这不行啊，桑田先生，这么突然……”
　　“泰全老师是在寺院里被杀的，尽管警察就在寺内，这里也不安全。”
　　“可是小坂了稔是在寺外被杀的啊，在哪里都一样吧？”
　　“所以贫僧才像这样请求警方保护。就算是派出所……不，就算是拘留所也无妨。”
　　“那就说说你的根据吧。”
　　“不能在寺里说。”
　　“啊，真是的……”
　　为什么老是鸡同鸭讲呢？
　　“警部补，请过来一下。”菅原悄声呼唤。
　　山下紧盯着桑田后退，离开足够的距离后，将上半身转向菅原。菅原用气音说：“这不对劲哪。”
　　“是不对劲啊，我们想错了吗？”
　　“不，反倒是跟我们想的一样吧。”
　　“为什么？他不是怕成那样吗？”
　　“只有他一个人在害怕，这不是很奇怪吗？其他的和尚每一个都十足冷静。喏，他一定是认为在这种情况，只要摆出被害人的面孔就不会被怀疑吧。”
　　“喂，菅原，那你的意思是这是佯装？”
　　菅原竖起食指说：“小声一点。怎么样呢？就把桑田一个人移到仙石楼去如何？”
　　“移到仙石楼？”
　　“除了益田以外，今晚有三个刑警住在仙石楼。而且那里还有警官，说安全也是安全吧。桑田也可以接受，当然也不会让他逃了。”
　　“然后呢？”
　　“所以啊，喏，看看其他和尚，就知道桑田的模样很不对劲了。把桑田移到别处，趁着本人不在的时候，向其他人探听他的底细啊。本人不在的话，和尚们也比较好开口吧。”
　　“哦，从外围进攻啊。”
　　“没错没错，只要攻下外围，主城就会陷落了。在那之前，要益田好好地保护桑田……”
　　菅原瞥了一眼益田那边，山下也跟着看。益田等人因为突发状况而延后出发，聚在建筑物入口，无所事事地呆等着。
　　“是啊，就这么办吧。”
　　山下将视线移回桑田。
　　他像只蟾蜍般紧踏住地面。
　　“就这么办吧。益田！益田！”
　　益田小跑步过来。
　　“桑田先生，我想你也知道，这位是益田刑警。从今晚开始，你就暂且和这位益田一起到仙石楼，你知道那里吧？移到仙石楼去。不用担心，今晚有三名刑警跟着，也派驻了众多警官，很安全的。只是在我联络之前，请不要擅自行动。乖乖待在仙石楼。可以吗？明白了吗，益田？”
　　益田露出比刚才更诧异的表情。
　　益田与桑田、采访小组及其他刑警撤离，在二十二点过后，寺院——或者说山下——才总算恢复了平静。混乱过去后着实寂静，尽管还有许多和尚与警官留在这里，却感觉不到一丝人的气息。对僧侣们的限制暂时解除了，但他们完全没有要活动的样子。就算有警官在看守，这种寂静也太异常了。平常也是如此安静吗？
　　山下从未体验过如此的寂静。夜阑人静——指的就是这样的夜晚吗？
　　“山下先生。”
　　“哇啊！”
　　因为无声无息，山下被吓了一大跳。
　　入口的门开着，站着一名僧侣。
　　“你、你干吗啊？吓死人了。”
　　“虽然晚了许多，请问要用膳吗？粗茶淡饭无妨的话，贫僧立刻准备。”
　　“呃、哦，那太好了。”
　　“警备人员也需要吗？典座不在，或许会花些时间，但只要约半刻时辰即可备好。”
　　“麻烦你了。”
　　“那么……”
　　僧人就要离去，菅原叫住他。
　　“啊，英生，可以请你叫佑贤和尚过来吗？”
　　“遵命。”
　　“菅原，你记得真清楚呢。那个和尚叫英生吗？我根本都分不清楚。”
　　“他是中岛佑贤的侍从啊，听说才十八岁，是个很清秀的美少年呢。警部补，中岛究竟会怎么说桑田呢？”
　　“侦讯的顺序从中岛开始好吗？”
　　“可以吧，他是维那。要是桑田溜了，被骂的会是中岛。又会被拿棒子揍了。刚才的纠纷一开始也是发生在中岛跟桑田之间。咽不下这口气的中岛，一定会说些有的没的吧。”
　　“这样吗？……”
　　山下忽地心想，他自以为巧妙地操纵着菅原，但其实或许是被菅原给巧妙地摆布了。

　　中岛佑贤很快地现身了。
　　为了不被菅原抢先，山下连寒暄也草草略过，开始质问。
　　他再也受不了继续被乡下土包子掌握主导权了。
　　“中岛先生，状况似乎变得一团混乱，你站在维那的立场上，想必也相当辛苦，不过想借用你一些时间。可以吗？”
　　“听凭尊便，各位也是公务在身。发生不幸的是本寺的云水，且有贯首之吩咐，贫僧岂敢有任何怨言？”
　　“听到你这么说，我们也放心了。话说回来，桑田先生是怎么了呢？”
　　“令人费解哪。”
　　“那种就叫做被害妄想吗？”
　　“佛家说罪业本无形，如同妄想颠倒＇注＇。虽不知真伪究竟如何，却是修行僧不应有之妄言愚行。竞做出如斯愚昧之举，想必常信师父心中有其愧疚之处吧……”
　　注：妄想颠倒为佛家用语，意指由于内心的执着，致使人无法真实地认知事物萌生出谬误之分别。同于“妄念”、“妄执”。
　　“你觉得他很可疑吗？”
　　“可疑？所谓可疑，意何所指？警方认为常信师父是凶手吗？”
　　“没、没那回事。只是无法理解他为何怕成那样，而且完全不肯说出理由。他说不能待在寺里，他到底是在怕寺院里头的谁？”
　　“似乎……是慈行师父。”
　　“慈行？——他在害怕和田先生？”
　　“当然，这是无凭无据之事，这才是妄想。慈行不可能做出那样的事，只是常信师父这等人物竟会如此周章狼狈……”
　　“有什么理由吗？”
　　“我想各位也已经知道，慈行师父是临济僧。常信师父和我同样是曹洞和尚。常信师父他啊，和临济就是处不来。了稔、泰全逝后，现在临济僧只剩下慈行师父一位——虽然还有其他弟子——总之以常信师父的角度来看，若要怀疑，也只有慈行师父一个吧。”
　　“宗派不同，果然还是会引起纷争吗？”
　　“这并非纷争吧，只是有无法兼容之处。”
　　“无法兼容？也就是彼此不能相让吗？”
　　“没错。禅僧不会无益地诽谤他宗，然而事关禅定＇注一＇，便会赌上生死一搏。常信师父有常信师父的禅，无法兼容，是无可奈何之事。”
　　注一：佛家语，指统一心性，平静烦恼散乱之心，致力于领悟真理。
　　“哦，可是为什么要害怕成那样呢？被害人只有小坂先生一人时，桑田先生不是那样的吧？感觉上他在大西先生遭到杀害后，整个人全变了。小坂、大西这两名临济僧接连遭到杀害，一般来想，接下来有可能受害的应该是和田先生吧？然而他却害怕下一个是他……”
　　——是报复吗？
　　“例如说——这只是举例——例如说桑田先生是杀害小坂与大西的真凶。所以他害怕来自惟一剩下的临济僧——和田先生的报复？……”
　　“这说法令人存疑哪，”中岛佑贤微微偏首，“下一个被盯上的是慈行师父这种看法，以及慈行师父试图复仇这种看法，都不太可能。慈行师父与泰全老师似乎处得不错，与了稔师父却是视同陌路。临济僧这样粗略的概括看法，贫僧难以苟同。”
　　“原来如此。可是连着小坂、大西，接着是桑田——这样的看法，我们也难以信服哪。这三个人更没有共同点了吧？”
　　“警方这么说，贫僧也无从答起……是啊，或许是因为我对常信师父对于修证＇注二＇的想法不甚理解。对了。”
　　注二：即修行与证悟。
　　“想到什么了吗？”
　　“常信师父与了稔师父间冰炭不相容，彼此对立很激烈。”
　　“哦？”
　　山下就是想听这种话。
　　“可以把他们想成是不共戴天吧？”
　　“唔……是啊。常信师父以前甚至提出请愿，要求放逐了稔师父。”
　　“放逐？”
　　“是的。剥夺法衣，自寺院放逐，毁坏其席，挖出其下七尺之土抛弃——这是道元对弟子玄明的惩罚，而常信师父主张这么做。常信师父对了稔师父就是如此情绪化。”
　　——就是这个。
　　菅原也曾经提过。桑田和小坂之间果然是反目成仇，对桑田的疑心的根基便在于此。
　　“也就是你所谓的无法兼容？”
　　“贫僧也认为这是有些过了头了。但是这座寺院的法脉多样，即便是贯首，也无法将并非弟子之人破门，当然也无剥夺其僧籍之权限。那样的请愿是太不合理了。只是有人赞成常信师父的请愿——那就是慈行。”
　　“慈行？可是就算视同陌路，和田先生和小坂先生也同样是临济宗吧？”