沙器-第4部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　警察；怎么走法，是直奔桐原家吗？
　　今西：快吃晚饭了。光找个住宿的地方吧。
　　警察：是啊。那么，明早再到龟嵩派出所……同他们联系，请他们领您到要去的地方。
　　72　龟嵩的街道
　　比想象要人的街道，两旁一排排房子延伸开去。
　　这里真象奥出云峡谷的古老驿站。
　　吉普车驶入暮色苍茫的街道。
　　（叠化）
　　73　龟嵩的街道（次日清晨）
　　今西在当地年轻警察的陪同下行走着。
　　打一清早，天气就闷热，一片蝉鸣声。
　　字幕：
　　在龟嵩的旅馆住了一宿。
　　次日早晨，访问桐原。
　　被害人三木谦一在当地担任书察时，他是三木最
　　亲近的人，经营算盘。
　　74　桐原家
　　在农村难得见到的幽雅的庭院小茶室。
　　蝉声。壶里的开水沸腾着，茶杯里的茶已经喝完了。
　　也许是对方答非所问的缘故，作记录的今西停下了手。
　　七十岁的桐原老人正襟危坐，慢吞吞地追述当年的情景，由于上了年纪，斯——斯——的口音很重。
　　桐原：为人谦虚、稳重啊。
　　今西：桐原大爷，我问的是……
　　桐原：总之，他为人太好了。在这儿当过警察的，再也没有比他更受村里人尊敬的啦。
　　今西：桐原大爷，请您好好想想。从前后情况看，准是有人怀恨三木的。
　　桐原：我简直不相信有什么神仙佛爷啦。可象这样一个佛爷般的好人，怎么会遭到毒手呢。
　　今西：他被人怀恨，估计是在这里当警察的时候种下的根子。您想想有没有类似这样的人，或者这样的事情呢？
　　桐原：你大老远的来一趟，够辛苦的了……这个村子里，还有谁会怀恨他呢……发大水那回，他不顾命地抢救了两个溺水的女孩；大火灾那回，救出了一个快被烧死的婴儿……这些事你大概从三森局局长那儿听说了吧。
　　今西：是的，都听说过了。
　　今西有点失望，好不容易才对上了话题。
　　桐原：不光这些个啊，这些事谈起来就没个完的。当年有个经常出入我家的樵夫，住在深山老林里，得了急病，本想请个医生，但迫不好走，没去成。三木就背着病人下山，直送到陕院……另外还有这么一件事，有个可怜的乞丐，带着孩子到我们村里讨饭。他把患病的老乞丐送进了医院，还照料那个孩子……他真是个毫无私心的人啊。
　　今西：……
　　桐原：唉，要说不幸，那就是当他荣升三森局警备处处长以后，老伴因病故去了……再就是夫妻俩没个孩子。
　　蝉声。庭院里的泉水声、鲤鱼的跳跃声。
　　75　奥出云　峡谷中的龟嵩及其周围
　　字幕：
　　在龟嵩住了两宿，除了桐原老人以外，还访问了十
　　七八个人。从这些人的谈话里，越来越证实被害人是
　　个很有正义感的模范警察。
　　——在奥出云地方，没有找到任何一个有关杀人
　　动机的线索。
　　76　龟嵩的街道
　　三森警察局的吉普车，越过街上的一排排房屋开过来。
　　车子卷起一阵尘埃，沿着河堤驶去。
　　77　在车上
　　今西沉思，身子随车身颠簸而摇晃。
　　前天那个警察，默默地继续驾驶着车子。
　　78　吉普车
　　越过斐伊川侨，继续行驶着。
　　车内的今西。
　　＊　＊　＊
　　吉普车继续在角嵩镇上行驶，车后尘土飞扬。
　　车内的今西。
　　＊　＊　＊
　　快靠近村子，迎面可以看得见本次铁路线。
　　79　在吉普车上
　　今西：哦，请停一停。
　　警察：啊？
　　今西：停停……
　　80　木次线　龟嵩站
　　站上只有两个车站服务员。隐约传来令人烦躁的蝉声，使周围更显得寂静，鸦雀无声。
　　从吉普车下来的今西，走近车站的横栏杆，独自站住。
　　脸上浮现出无可奈何的深沉的哀愁。
　　今西漠然地凝望着站台上的站牌。
　　龟嵩
　　（叠化）
　　81　东京
　　警察厅的建筑物。
　　82　同上　警察厅的走廊
　　今西回来了，默然地走着。
　　左手拎着小手提包，右手拿着一个包袱。
　　83　同上　警察厅　一处的房间
　　今西面对科长，兴许是提不起神，耷拉着双肩。
　　科长沉默不语，吸了几口烟，视线投向今西脚边的那个包袱。
　　科长：那包是龟嵩村村史材料吗？
　　今西：（点头）为慎重起见，我把它带了回来。实在没法子，我想只好看它了。
　　科长：（点一两下头）今天回家休息去吧。
　　今西：怎么？
　　科长：我是说，你一直出差在外，明儿再上班吧。
　　今西：啊，叫您操心了。
　　科长：哦，还有……同你一道去东北的西蒲田局的年轻便衣……
　　今西：叫吉村。
　　科长：（苦笑）简直象头猎犬啊。
　　今西：哦？
　　第六部分
　　84　中央线　盐山附近
　　吉村整个身子钻进铁路线旁的草丛里。
　　字幕：
　　中央线盐山附近。
　　烈日当头，吉村满身汗水。他拨开草丛，用锐利的目光四下搜索。
　　＊　＊　＊
　　吉村站在铁路旁，一味用手绢拭着汗珠，好不容易歇了一口气，又往草丛里钻，把草扒拉开，象用嗅觉灵敏的鼻子去嗅什么似的，又搜寻开了。
　　汗珠又一个劲儿地往下淌，他用手背和两只胳膊揩拭，但眼睛却始终注视着地面，不放过任何一个地方，连纠葛纵横的草缝，都找遍了。他开始感到热得透不过气来。
　　简直象一只全身淌满汗水、喘着粗气而顽强狩猎的猎犬一样。
　　86　警察厅　一处的房间
　　今西直勾勾地瞧着科长。
　　科长：他沿中央线搜遍了那个女人撒下的白玩意儿，好象找到五六片象纸片那样的东西。
　　今西：（眼睛忽地闪亮）那是纸片吗？
　　科长：不，好象是布片，听说还带颜色，现在正送去化验。
　　86　同上　科学化验所
　　对小布片的科学化验正在进行。
　　吉村兴奋地注视者。
　　门打开了，今西悄悄地走了进来。
　　吉村没有发觉。
　　科学化验继续进行的画面。
　　技师：象是血迹呀。
　　吉村：是人、人血吧！（焦急地）什么血型？
　　技师：眼下还没有查清是不是血迹……况且血型要等十个小时以后才有结果……
　　可是，等不了那么长时间啊！
　　吉村：一两个小时还不能知道结果吗？
　　技师：（苦笑）你这不难为人吗！
　　今西从背后轻轻地拍了拍吉村的肩膀。
　　吉村：啊，是今西你呀，什么时候来的？
　　今西：你干得好啊！
　　吉村：那边的情况怎样？
　　今西默默地摇了摇头。
　　（划过）
　　并排排列着的试管。
　　技师在进行着血液凝集化验。
　　字幕：
　　过了十个小时。
　　血液凝集化验仍在继续进行。
　　守望着化验的吉村和今西。
　　吉村等得不耐烦，焦躁地注视翻开着的记事本和技师。
　　翻开着的记事本。
　　被害人三木谦一的血型：O型。
　　今西默默地等待着。
　　技师：化验结报出来了，（转过身子）是O型啊。
　　两人的视线不觉碰到一块了。
　　87　肇事地点蒲田附近
　　吉村同另一个便衣警察四下探听。
　　在各种场所，让食品店推销员、房地产业主、公寓管理人、送报员等各种人物看照片、打听，累得满头大汗。
　　字幕：
　　全体原侦察员被召集起来，手拿高木理惠子的剪
　　辑像片，开始追查她的下落。
　　88　公寓
　　一座崭新的建筑物，小田急沿线的柿生附近。
　　周围残留的耕地、空地和杂木林。
　　二楼窗户立着一块挡雨板，遮挡西晒的烈日。
　　一个女人从这个窗口探出身来，把一件晾在衣架上的男衬衫收进去。
　　89　高木理惠子的房间
　　理惠子在叠一件男衬衫。
　　杂乱地堆放着的家具、粉刷未干的墙壁，这是刚搬进来不久的冷清情的女人房间。
　　理惠子叠完衬衫，面对镜子梳装起来。
　　和贺英良横躺在房间的一个角落里。
　　和贺凝视着天花板。
　　和贺：为了慎重起见，还是再搬一次家吧，住在这儿还不如搬到市中心区好啊。
　　理惠子：（对着镜子点头）好的。
　　和贺：真热啊！
　　理惠子站起身来，打开厨房的水龙头，湿了温毛巾，拧于后走到和贺身旁，替他从脖颈擦到胸脯。
　　理惠子：我，求求你。
　　和贺凝视天花板的眼睛，顿时变得严肃起来。
　　理惠子：我过去一切都……不论什么事都顺从你了，所以我只求你这一件……不，我不是害怕动手术。
　　和贺：不行！
　　话声低沉，带几分冷淡。瞬间，马上立起身来，言语激烈，简直象打雷似的。
　　和贺：已经跟你讲过了，只有这件事是绝对、绝对不能答应！
　　90　警察厅　一处的房间
　　三科全体出动，屋内空无一人。
　　不，今西独自在那里。
　　桌面上整整齐齐地叠放着已经读完的两三册村史材料，有几处插上了红色的书签。
　　今西正在聚精会神地读着《龟嵩村村史》。
　　眼睛里仿佛闪烁着一种奇异的顽强的光芒。
　　目光突然凝聚在一行字上。
　　再则，当地巡警三木不仅照料着这个孩子，甚
　　至下决心把他收为养子，抚养起来。
　　今西忽地扬起脸来，视线落在眼前墙壁的一点上。
　　＊　＊　＊
　　奥出云龟嵩桐原家的茶室。
　　正襟危坐的桐原老人，在慢条斯理地叙述着。
　　桐原：唉，要说不幸，那就是当他荣升三森局警备处处长以后，老伴因病故去了……再就是夫妻俩没个孩子。
　　今西默默地作完记录，插上书签，又继续读下去。
　　91　涩谷　大众酒家（夜间）
　　今西和吉村在喝酒。
　　吉村压抑不住胸中的怒火。
　　今西：公开搜查？
　　吉村；要知道东京有一千万人口啊，要能堂堂正正地登报公开搜查就好了，明知她不是主犯，又有个人权问题。但是，如果抓住她盘问下去，不就可以顺藤摸瓜了吗？
　　今西：（轻声地）在报上刊登照片寻人，自然快罗。
　　吉村：哦？
　　今西：可是，这么一来，谁能保证第二天在多摩川、江户川，不，在东京湾附近不会浮起被男人纹死的女尸啊。
　　吉村霎时无言以对。
　　今西：要是造成象断了线的风筝的局面，可就找不到线索了。
　　吉村一把抓起啤酒瓶，可瓶里没有酒了。
　　吉村：喂，来瓶啤酒！
　　吉村心不如意，抓起一把咸豆，扔进嘴里，咀嚼起来。
　　今西：（自言自语地）真想去伊势看一趟啊。
　　吉村：啊？
　　今西：三木谦一为什么要来东京……又有什么事……他本来没打算到东京来的……为什么到了伊势以后，又突然改变主意。
　　吉村：这个嘛，今西，也许他还有什么事不便告诉他儿子呢？
　　今西：不，从他的为人看来，不会有什么不可告人的事吧。
　　吉村：那么，究竟……
　　今西：也许他意外地碰上一个人，或是什么……不，那方面的情况，我不大了解，总想到伊势走一趟……（将杯里剩下的啤酒强喝下去）但是，上次到东北山阴外调，一无所获，所以这次不好再开口罗。
　　92　奔驰着的进口轿车（同一天晚上）
　　和贺驾驶着。
　　身边坐着田所佐知子。
　　93　霁风园　高大的门
　　进进出出的高级轿车。
　　和贺的车子滑行进去。
　　94　同上　存车处
　　排列着几块聚会和联欢会的牌子。
　　和贺的车子停下，佐知子下车。
　　打着蝴蝶领结的服务员，毕恭毕敬地点头哈腰走了过来。
　　服务员；您来了。
　　佐知子：我父亲在哪儿？
　　服务员：啊，在湖南亭。
　　佐知子：真远啊。
　　服务员：很抱歉，我给您领路吧。
　　佐知予：不用了，我认识。
　　95　同上　庭园
　　树木林立、五重塔、星散着的庭灯。
　　在东京市中心想不到还会有这样宽阔而幽连的庭园。
　　佐知子、和贺并肩走着。
　　96　湖南亭
　　位在一个大山岗的半腰上，形似茶室。
　　青白色的庭灯，把庭园的草坪照得碧绿艳丽。
　　第七部分
　　97　同上　室内
　　田所重喜在静静地喝酒，女佣替他斟酒。
　　一头银发、端庄而红润的面容、魁伟的身躯，看上去一点也不象个六十五岁的人。
　　另一个女佣正在抬摄桌上客人用过的餐具。
　　手里拿着酒壶的女佣听见脚步声，回头瞧了瞧。
　　女佣：可能是小姐来了。
　　佐知子：爸爸。
　　田所朝庭园望去。
　　佐知子和和贺一齐出现在树丛中。
　　佐知子：我和英良一道来了。
　　田所：哦，进来吧。
　　和贺：打搅您了。
　　两人脱鞋，上。
　　女佣：您来了。
　　把两人的鞋子摆正。
　　佐知子、和贺坐下。
　　田所：你们俩吃点什么？我刚吃过了。
　　佐知子：我，肚子都饿瘪了。英良，你吃什么？
　　和贺：吃点什么好呢？
　　田所；都说烤山鸡是这家的名菜呢。
　　佐知子：我就吃这个吧。
　　和贺：也给我来一份。
　　女佣：是。
　　女佣们退下。
　　和贺：（再次鞠躬）久疏问候了。
　　田所：哪里哪里，我这个后援会长本应多去看看你，只因太忙，总抽不出时间来啊。
　　佐知子；爸爸，今天有哪些客人？
　　田所：有财界的同事，还有党的总务局长。
　　佐知子：又谈钱的事了吧！
　　田所：（没答）和贺，你的工作进行得怎么样了？
　　和贺：有些进展。
　　田所：听说你要谱写一支什么大部头的曲子？
　　和贺：我想争取在今秋赴美之前发表。
　　田所：哦，好好干吧，凡是我能做到的，一定助你一臂之力。
　　和贺：是。
　　田所：不过，你往后也够麻烦的了。
　　和