活尸之死-第45部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　福克斯的腹部一阵翻搅，感觉肾上腺素一下子窜逼全身。真碰到紧急情况，他也喊不出来，唯一能做的就是大吞口水，按住胸前枪套里的枪。不过，福克斯不愧是贪生怕死的警察代表，他一边拔枪，一边慢慢地往后退，准备随时逃跑。
　　就在福克斯的后脚跟碰到门槛之际，棺材的盖子碰的一声打开了，露出躺在里面的人。福克斯看到那人，忍不住叫道：
　　“——哇，长官，你不要吓我嘛！”
　　福克斯暂时松了口气，但接下来的瞬间，他的不安却更胜之前数倍。在棺材里坐起上半身的崔西面带笑容，手上还握着不该出现在这种地方的卷尺，卷尺的一端垂落至他的膝盖。
　　崔西的脸上依旧挂着诡异的笑容。“哎呀，福克斯老弟，你怎么这么慢才来？心情好不好呀？”
　　“啊？”被问候的福克斯吓了一跳，不知该怎么回答。
　　“我问你的心情好不好啦！”
　　——不妙，这种时候，还是顺着对方的话说会比较好——福克斯心想。
　　“呃，嗯……还不错。好得很。”
　　崔西满意地点了点头。“是吗？那太好了。”他边说边从棺材里爬出来。接着，他走到福克斯身边，亲密地用手搭着他的肩膀说：“今天呢。是人快人心的破案日，所以我才把你叫来。这封日后的工作有帮助，等一下你就好好见习专业警官怎么破案吧！”
　　福克斯愣头愣脑地直盯着上司瞧，崔西依旧兴高采烈地说个不停。
　　“不过呀，我还想再找一个观众。对了、对了，就找那个满口玄学的大博士吧——喂，你干嘛？感动得说不出话来啦？我们现在就去找哈斯博士……然后，精彩大结局就要开演了。”


　　？　4　？


　　黑暗中，死者从刚刚就一直焦躁不安，他开始觉悟到自己不能再躲下去了。
　　而且，他还非常愤慨。因为他的裤子前面完全湿透了。有人在他藏身的地方放进了酒瓶和喝了一半的酒杯，虽然他是死人，身体不会觉得冷，但他的心理和活着的时候没有两样，他觉得自己受到了严重的羞辱——这世界果然是活人的天下，死人只能对活人唯命是从，任凭活人摆布……
　　不过，也不能老是让活人这么为所欲为。他觉得该是自己采取行动的时候了。
　　从他死之前、到死之后，都一直抱持着的想法再度抬头了。那也可以说是一种使命。
　　反正，如果这件事不解决，他是无法安心腐朽、无法得到真正的安息的。
　　死人决定要采取行动了，就在今夜。而他锁定的目标，毫无疑问的，就是——莫妮卡·巴利科恩这个人。


　　？　5　？


　　赤夏缓缓地走在从教堂通往巴利科恩大宅的路上，心情变得很不安。马利阿诺种父说完后，葛林就丢下还无法动弹的赤夏，一个人先往巴利科恩大宅去了，虽然葛林说：“我好像快要看到事件的全貌了。”但对赤夏而言，什么是什么她还是搞不清楚。赤夏决定不再去想无情的葛林。她一边走，一边把马利阿诺神父讲的话重新回想一遍。





　　　

第二十九章　崔西警官的精彩小结局







　　　幕落下，闹剧终了。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——德莫纳克斯（Demonax），遗言






　　？　1　？


　　“啊，哈斯博士，我们正在找你。”崔西不改好心情地说道。
　　崔西和福克斯来到莫妮卡的房间，终于堵到了哈斯博士。哈斯博士对两人出其不意的造访感到讶异，说道：“哦！是你们两位。你们在找我？真是不好意思。我正想向莫妮卡打听史迈利那台打字机的事，看自己的推理到底对不对……”
　　哈斯博士用下巴往后面的房间比了比。房里，莫妮卡照例躺在床上，而诺曼就乖乖地坐在她面前的椅子上。崔西用劝阻曾获冠军的高龄跑者不要向现役选手挑战百米赛跑的语气，向哈斯博士说道：“我也很期待能听到博士的高见。不过，这次您恐怕是白费力气，因为已经不需要再继续调查下去了……”
　　“什么？白费力气？”
　　“对，事情已经水落石出了。我知道凶手是谁了。凶手就是——”
　　崔西故意在这里停顿一下，以制造效果。
　　“詹姆士·巴利科恩。”
　　哈斯博士大吃一惊，问道：“喂！这是真的吗？说话要有凭据哟！”
　　“当然。我连证据都有了，博士的录影带也帮了大忙。詹姆士就是凶手——‘面罩人’。詹姆士杀害了约翰，还有，这三个月失踪的三名女性和前几天在万圣节遇害的高中女生，也都是他下的毒手。”崔西兴奋地越说越大声，哈斯博士连忙制止他。“喂，莫妮卡会听到，你小声点！”崔西的态度转为傲慢。
　　“你担心她会受不了打击吗？打击这东西我可是受够了。反正她早晚都会知道自己儿子干的好事。这只是迟早的问题——对了，詹姆士人在哪里？”
　　“詹姆士？应该在殡仪馆的经理办公室里办公吧？”
　　崔西满意地点了点头。“很好。那么，我们就像侦探小说中的名侦探那样，当着犯人的面，来场精彩的大结局吧！”


　　？　2　？


　　从教堂返回巴利科恩家的葛林已经掌握到某样东西，刚好可以放进他独力完成的拼图里。然后他走去厨房找玛莎，向她确认拼图的某部分花色是否正确。
　　玛莎的回答令葛林很满意。为了进一步确认，他又打了通长途电话，电话那头传来的回答也正好如他所推断。
　　进行到这儿，葛林已经大概掌握住拼图的全貌了。只是，还有一部分无法得到证实，也没有证据。甚至，他连举发凶手是好还是不好都不知道。想了半天后，他决定去找哈斯博士谈谈。　　　棒槌　学堂·出　品
　　然而，明明就近在咫尺的两人却上演了一出擦身而过的戏码。葛林开始找哈斯博士的时候，博士正好和崔西他们一同走出大宅，步下通往殡仪馆的坡道。
　　如果这时葛林看到了哈斯博士，也许结局就会稍有不同了。不过，当葛林察觉到这点时，一切都已经结束，也过了一段时间了。


　　？　3　？


　　“那个……长官。我有话想跟你说……。”福克斯战战兢兢地开口。崔西觉得很不耐烦。他们现在正站在殡仪馆经理办公室的门口。眼看精彩的破案大结局就要上演了，绝对不能让人来搅局——这么想的崔西瞪着福克斯，大声喝斥：
　　“喂，吵死了！要说等捉到詹姆士再说。真是的，你只要遇到紧要关头就婆婆妈妈的！”
　　福克斯不服气地想要回嘴，崔西当作没看见，迳白敲了办公室的门。
　　没回应。崔西不以为意地推开房门。门一开，刺骨的冷风迎面袭来。房间的窗户没关，风就是从那儿灌进来的。崔西顿时心想糟了，难不成詹姆士已经逃跑了？
　　——不会吧？又来这套……不过，看来是他多虑了。一行人走进办公室一看，詹姆士正好端端地坐在大理石书桌的后面。
　　詹姆士的睑上挂着看似无所谓、甚至可以说是略带嘲讽的表情，默默地注视着三人。房间里充斥着尴尬的沉默——接下来，该怎么做呢？崔西思量着。即使是老鸟探员崔西也没遇过如此戏剧化的场面。这种时候用打招呼来开场也很奇怪，还是单刀直入吧？崔西清了清喉咙，开始说道：“巴和科恩先生，我想请你到署里一趟协助调查。对，当然是关于约翰·巴利科恩被杀一案。”
　　詹姆士脸上依旧挂着无所请的笑容，沉默不语。崔西把这看作是对自己的挑衅。
　　“哦？这么快就行使缄默权啦？没关系。这样我宣读米兰达条款（注：【60】米兰达条款（Miranda　warning）是指美国警察（包括检察官）根据美国联邦最高法院在一九六六年“米兰达诉亚和桑那州案”的判例中，最终确立的米兰达规则：在讯问刑事案件嫌疑人之前，必须对其明白无误地告知其有权援引宪法第五修正案‘刑事案件嫌疑人有不被强迫自证其罪的特权’，来行使沉默权并要求得到律师的协助。）的手续就可以省了。虽说我大可申请了逮捕令再来，但我可是个急性子啊。嗯，这么办好了，我现在就把这次案件的真相说清楚了。我会说得你哑口无言，让你乖乖地跟我们回警局。”
　　詹姆士还是不吭声。崔西在心里咒骂道：
　　——你再嚣张也只有现在这个时候了……崔西不管詹姆士，转而向哈斯博士说道：
　　“博士，我想我必须先说明一下那天晚上我会来巴利科恩家拜访的理由。
　　“诚如您所知道的，那晚我不是因为约翰·巴利科恩的命案被找来的。我是因为少女连续失踪案件，有事想请教博士，才自己跑来的。”
　　崔西从怀里拿出那张女高中生失踪前所拍摄的照片。
　　“这张照片的背景有拍到废墟窗户，没有入镜的车影就映射在窗户玻璃上。我注意到了这一点。而且，我还发现那辆车的车身上印有你们墓园的标志。于是，我大概就晓得了，这间墓园的灵车和女子失踪案绝对脱不了关系。可是，我还没来得及把这项发现告诉博士，就遇到了那么混乱的场面，让我根本就分身乏术——”
　　崔西想到这几天受到的种种屈辱和打击，不禁咬牙切齿了起来。
　　“如果我不去相信什么死人陆续复活的鬼话，从一开始便朝这条线去查就好了。可是，那个时候我根本没把少女连续失踪案和约翰被杀的事联想在一起。不过，自从我知道法林顿这个人不存在，还有你告诉我。你有帮忙把欧布莱恩的尸体装进那口棺材后，我就觉得你有嫌疑了。而且，我还碰巧获得了与你有关的有趣情报——詹姆士先生，你在性方面好像有点困扰哦？”
　　崔西偷偷观察自己这番话造成的效果，但詹姆士完全没有反应。
　　——算了，无所谓。崔西故作大方。这个情报的出处——诊所的事就先不要说出来好了。况且让那件事情曝光，对崔西自己也没什么好处。
　　“于是，我试图把少女连续失踪的案件合在一起想。我回到原点来思考关于失踪案件的谜团。
　　“首先就是为什么这四名女性会消失得无影无踪呢？有可能是凶手用车载走了，但在封锁范围内却都没拦到车上有载着女人的车。尤其延前几天的万圣节，凑巧在同一时间发生了银行抢案，因为就在女高中生失踪之后，因此以一二三号公路为始的周边道路全都拉起了紧急封锁线，逐一盘查过往车辆。在这番布署下还抓不到载有女高中生的车，这是为什么呢？因为凶手使用的车遇到临检总会被放行，它就像幽灵一样在封锁线内畅行无阻。”
　　“那不就是我们的灵车吗？”哈斯博士说。
　　崔西得意地点点头，只要比这博士早一步破案，署长以后在崔西面前就抬不起头来了。　　　棒槌　学堂·出　品
　　“没错，就是灵车。那天，行驶在一二三号公路往微笑墓园方向的灵车，确实在检查查哨被拦了下来。我今天中午过后第一个问的，就是那位临检的警察。哎，因为灵车给人的印象不吉利，所以一般人都会敬而远之。那个警察虽然不愿意，却还是照例检查了一下，而且他还勇敢地打开棺木来看。里面装的是一位老太太的遗体，他有点害怕。只看了一眼就把盖子阖上了——说到这里，詹姆士先生，您大概是用了哥罗芳之类的麻醉剂让被害人睡着吧？然后，接下来呢？是用你引以为傲的化妆术把女高中生变成了老太婆的遗体？还是，老太婆的遗体是真的，一直放在你的爱车的棺木里，而女高中生就藏住那具遗体的下方？”
　　面对如此强烈的指控，詹姆士依旧不为所动。崔西越来越烦躁了。
　　“OK，没关系。用哪种方法，只要一查就晓得了。反正你就是这么让被害人隐形的。我查证过了，我调查了你们墓园的派车单，你在四名女性失踪的那几天都有开灵车出门，而且都是你自己一个人。虽然你在派车单的随同人员里写了沃特斯的名字，但我问过他，他说他不记得那几天有和你一同开车出去。就你一个人开灵车，没有助手，你到底是怎么把遗体放进棺材里的呢？
　　“还有呀，那几天的葬礼和死者我也做了一番调查。你告知派车人员要开灵车前往的那些地方，根本就没有人死掉或者举行葬礼的记录。万圣节那天也是如此。当天，大理石镇一带的死者，就只有在银行被攻击的二十八岁男性行员，和在薛克街的十字路口被汽车辗毙的四十二岁清洁工而已。死亡纪录里，没有一笔符合警察临检时看到的老太太。”
　　崔西已经不管詹姆士的反应了，只是一个劲儿地说个不停，不让对方有还击的机会。
　　“说到隐形，在这案件中，还有一个不可思议的地方——就是没有发现任何女性的遗体。除了在诺克斯山里找到的，凶手留下的女高中生的左手臂之外，其他就完全没有了。
　　“针对这点，我比照灵车的情况来思考。也就是说，应该有什么盲点才对。有侦探作家写过尸体被藏在尸体堆里——”
　　“那原本是《旧约圣经》里大卫王的诡计吧？”哈斯博士即时纠正他。
　　“无所谓啦！反正，就如同灵车是临检的盲点一般，把墓园当作藏尸的地点是再好不过的了，而且最好是有附设火葬场的墓园。”
　　“不至于吧？这也未免……”哈斯博士念念有词。
　　“你们想，约翰遇害的现场附近，为什么会有三张狗的火葬申请书呢？那三张申请书我看过了，上面记载的犬只身份虽说是捏造的，但申请使用火葬炉的日期却是出奇地凑巧。经过我的调查，那三张申请书的日期都在少女失踪案件发生的二至三天后，而且还有一张的日期是在万圣节隔天。我知道要填写申请书才可以使用火葬炉。你们不觉得这很耐人寻味吗？有人在少女失踪案后偷偷地使用了火葬炉……如果我没记错，詹姆士先生和威廉先生好像都知道火葬炉要如何使用呢！”
　　哈斯博士替一直沉默不语的詹姆士发问：“约翰拿火葬申请书是为了什么？”
　　“八成是为了查核火葬炉的燃料费什么的，却在偶然的情况下发现了伪