用力呼吸-第11部分
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
们没能看到这位女司机。但在开往胜利公园的路上，我脑子里一直在想象这位勇敢、坚毅的俄罗斯妇女，驾驭着黑乎乎的火车头奔驰在平原、山岗，想象她哼着《火车司机之歌》，想象她家里的很多事……
与〃胜利日〃同样让我们兴奋的是，今天晚上将在莫斯科大剧院观赏芭蕾舞《天鹅湖》。我们的票价将近是１００美元，座位仍然是三等的。这是我们在俄罗斯最昂贵的一次消费，也是最高贵的一次享受。
在国内，我不止一遍地看过不同芭蕾舞团上演的不同版本的《天鹅湖》，可最向往的，当然是能在《天鹅湖》的发源地莫斯科大剧院欣赏最正宗的《天鹅湖》。
莫斯科大剧院显然〃老〃了。夜幕中，在一条旧街道的拐弯处，大剧院黯然矗立，在莫斯科很多恢宏的建筑群中，她不显山不露水，更不像上海大剧院那样晶莹灿烂、光芒四射。而进门登楼，我甚至看到有些层面的墙壁都有点微微地斑驳了。但坐进剧场，仔细扫视头顶上巨大的水晶吊灯和震撼人心的壁画，我才看到了昔日的辉煌，那是岁月的尘埃所掩盖不了的。
据说明书介绍，我们观看的这场《天鹅湖》，是修改的新版《天鹅湖》的第２７场演出，要是从头算起，是第１５６８场。大幕还没开启，一些简单的说明已让我感受到一种非凡：一个舞剧，经久不衰，演了一百多年，一千多场，还在不断更新、不断完善，仍有无穷的魅力吸引着整个世界，这艺术的精湛、不朽，超越时间、空间，超越一切政治、战争带来的风云变幻、时代变迁，保持着独立的、永恒的精神。这就是俄罗斯无可替代的财富，是俄罗斯人的骄傲。
至于修改后舞剧《天鹅湖》无以伦比的完美，那种欣赏的激动与满足，用语言已无法表达了。
走出莫斯科大剧院，我们站在街角等着阿列克的车来接。五月的夜风仍有凛凛寒意，我却丝毫不感到冷，胸膛里好像有一团热气包围着今天，从早到晚都是沸腾的，从〃胜利日专列〃到芭蕾《天鹅湖》我的心始终被一种深深的感触鼓动着、激荡着。确实，莫斯科没有曼哈顿那种拔地的气势和光怪陆离的繁华，确实，莫斯科比较旧、比较穷，但我不以为，炮弹就是强国，金钱就是强国，一个强大的国家，还应该有不败的精神，还应该有不衰的传统，不朽的文化艺术。在莫斯科的第一天，我便感受到了这样的〃不败〃、〃不衰〃、〃不朽〃。俄罗斯同样是强大的。
…
２００２年５月１１日 在莫斯科学练气功
…
在莫斯科漫步红场，参观克里姆林宫，又在雨中拜谒了修建在一座修道院旁边的莫斯科陵墓，瞻仰了许多仰慕已久的伟人、名人、英雄的碑碣，我能过目不忘的有赫鲁晓夫半白半黑的石碑、有女英雄卓娅昂首挺胸的铜塑、有伟大诗人普希金的小屋，有作家果戈里汉白玉的头像，还有奥斯特洛夫斯基瘫痪而不屈的形象：清瘦的脸、蓬乱的头发和翻开在他膝盖上的那本《钢铁是怎样炼成的》……
我们的访问，有了这些重大内容，就可以满意地暂别莫斯科了。
离开莫斯科，我们要去瓦尔代住两天，中途将经过俄罗斯最古老的城市诺夫格尔德。阿列格说，这路程需要一天时间，早晨出发傍晚到。这样的长途跋涉，对我无疑是个考验。从上海来莫斯科毕竟是飞机，机舱的设施是优雅的、人性化的，日常生活需要的一切应有尽有。而开去瓦尔代的是一辆只有一排座位的小型面包车，车和司机都是阿列格向瓦尔代歌舞团借用的。这样简易的旅行，一方面是受经费的限制，但有利的是，我们可以走一路看一路，能够比较深入地了解俄罗斯。
问题是我的体力能否支撑〃走一路〃的颠簸与消耗呢？好在，我们代表团成员中有沈善增这位〃气功大师〃，这对我的心理有着极大的安抚。遗憾的是，我还没拜读过沈善增那本〃气功〃的专著，但在开刀前一天，我已接受过沈善增一次认真的发功，他站在离我一米的地方，缓缓地移动手臂，我紧闭双眼，开始不停地嗳气，足足一小时，我的胃部仿佛排空了，轻松许多。我的朋友盛曙丽在一旁目睹全过程，好奇地说：〃看来，气功有点道理。〃临走，沈善增又扔下一句话：〃我给你发了功，手术后你可以不用化疗了。〃当时，我只想着如何面对手术，至于手术后化不化疗的问题，还没放在心上。凑巧的是，来莫斯科访问，要安排两个专业作家，有我，还有一个就是沈善增。可以肯定，领导考虑名单时，绝不会把〃气功〃的因素放进去。可同行的伙伴中有了沈善增，我对自己的担心便减轻许多，好像他的〃气功〃确有消灾避难的神功奇力。所以，我和沈善增约定，到了俄罗斯，不管旅行多紧张、多劳累，每天一早，我要跟他练气功。
莫斯科大学附近那大片的树林与草坪真是练气功的好地方，清凌凌的空气，新鲜得像初产母牛的乳汁。深深地吸进这样纯净的空气，的确像吮进乳汁，使身体得到最好的滋养。我闭目呼吸，能感觉热热的血液随着气流通畅地输入四肢，浑身有力了。如果，还能在沈善增发功的气场里静静地吐纳，身体会渐渐地、飘飘然地摇晃起来，那样的摇晃，就像一条舢板在微微的波浪里缓缓地旋转、轻轻地起伏。有时，我身体的摆动会不由自主地剧烈，一旦失控，会像一棵砍倒的树一头横在草地上。沈善增有言在先：〃如果倒下，你就安心地、放松地躺着，以便接收地气。〃
早晨的草地有点潮，还有少许露水清湿的气味，好闻。我听话地躺在地上，想着〃地气〃，嗅着草香，倒也别有一番享受。但今天早晨，我正一动不动地躺在草地上这样地〃享受〃着，有位妇女牵着小狗向我们走来，她看我昏倒似地躺倒在地，不解地、关切地问沈善增：〃需要帮助吗？〃沈善增用很蹩脚的英语回答道：〃NO，NO，气功！气功！〃我倒有点不好意思了，差点笑出来，想干脆一骨碌爬起来，又怕突然中断练功，前功尽弃，只好继续〃装死〃。
闭着眼睛静静地与青草、与大地〃亲密接触〃，我似乎真的吮吸到了来自地层深处的气息。生活在这个地球上，我们直立行走，食五谷杂粮，我们的生存无时无刻不依赖着土地。而整个大自然的生态循环、气息循环，也是以大地为基础的，没有地气的蒸发与吸收，哪来风霜雨雪？也是大地给予的灵感，使我对〃气功〃有了最粗浅的理解：我们人体是天与地之间的一种媒介，我们要通过自己的呼吸，让天地之气贯通我们的生命。
有了自己的一些理解，我在开始晨练时，首先让前脚掌下那个名为〃涌泉〃的穴位，紧紧地贴住地面。顾名思义，生命之〃泉〃，是通过我们的双脚与大地的摩擦而产生力量的。进而，我明白了〃脚踏实地〃对于完成气息的传导与循环有着多么重要的意义。由此可见，〃脚踏实地〃对于我们的生命，有着怎样不寻常的意义啊。于是，每当我静静地站立在清晨新鲜的空气中，我觉得自己像一根导体，不仅导电导热还能导气。日月之气与大地之气，通过脚底的〃涌泉〃在我生命中进行了交流。这样的意念，使每次用力呼吸之后，我都能隐隐地感到，我身体内的活力在增长。
当然，去瓦尔代的路上，我总是坐在沈善增旁边，想多多地得气。尽管，这位气功大师经常是呼呼大睡。我知道，我这样说出来，我们作家协会的同事们会嘲笑我。但得病以来，所有的医生都嘱咐我：〃练练气功、打打拳。〃我相信，这样的嘱咐是金玉良言。气功确是我们祖国医学的珍贵遗产，是〃保精、练气、调神〃的养生之法，是一门探索和研究生命科学的新学科。至少，我抱病来俄罗斯，有沈善增的气功帮忙，再加上我自己不断地用力呼吸，俄罗斯的旅程我会平安无事的。俗话说，精诚所至，金石为开啊！
…
２００２年５月１２日 〃嫁〃给瓦西里
…
去瓦尔代，给我们开车的司机名叫瓦西里。一听到这个名字，我们两位女士异口同声地欢呼起来：〃啊，瓦西里！〃当我们还是天真烂漫的少女的时候，我们就通过瓦西里这个可爱的名字，认识了俄罗斯男人，那么高大、那么敦实、那么忠诚、那么有趣。在电影《列宁在十月》、《列宁在１９１８》中，瓦西里的形象给人留下的印象，在某种意义上，胜过了列宁。后者毕竟是领袖，再怎么平易近人，都有一种可望不可及的距离。任何人、任何事，一旦有距离，就不那么真切了。说得再彻底一些，我们几个女同学，曾在私底下议论过一个很秘密的话题：〃列宁和瓦西里，你更喜欢谁？〃我们很一致地回答：〃当然是瓦西里。〃那时候的我们，谁敢用〃嫁〃这个词？其实，说〃喜欢〃就有〃嫁〃的意思了。
而司机瓦西里，只是中等个子，长得有点像俄罗斯总统普京，性格好像也类似，面无表情、不苟言笑。当阿列格把我们对〃瓦西里〃特殊的感情解释给这位瓦西里听时，又玩笑地告诉他：〃中国妇女都愿意嫁给'瓦西里'。〃阿列格的趣言并没有打动这位〃瓦西里同志〃，他只是点点头，仍然沉默。瓦西里的沉默，让我感觉到的不仅是性格，也许还有生活的窘迫。我的感觉，不久便得到证实。车开到诺夫格尔德，阿列格邀瓦西里和我们一起去玩，瓦西里说，他的鞋坏了，他要想办法借工具，自己动手修。我不好意思明目张胆地看他脚上的鞋，但我看得出，瓦西里的神情是沮丧的。后来，阿列格悄悄告诉我们，就为了这次出差，给中国作家开车，瓦西里才买了双新鞋，是中国货，结果，却是伪劣产品，没穿两天就坏了。真的，我心里有种无地自容的难过，好像是我坑了瓦西里。在经过一家大卖场时，看到阿列格在鞋铺前专心地挑选着，我立刻走过去，只听阿列格连连地叫着：〃瓦西里，瓦西里〃，我明白，他要给瓦西里重新买双鞋。而大卖场扔了一地的鞋子，好像也都是便宜货。阿列格比划着，他的意思是说，只要会挑，在这样的大卖场里是能买到好货的。
瓦西里的〃鞋子事件〃以及大卖场一地的便宜货，使我感受到俄罗斯人的现实生活，比我想象的还要差。在莫斯科、在诺夫格尔德的大街上，我仔细观察过行人的穿着打扮，比较朴素，衣服的面料、质地，大都是我们在八十年代时兴过的化纤，很少华贵的、高级的。我也听说，中国的伪劣产品，在俄罗斯大有市场，就因为便宜。
离开诺夫格尔德已经是下午三点，到瓦尔代还有三个多小时的路程，我们都累了，一个个东倒西歪的，只有瓦西里是不能累、也不能瞌睡的。其实，我们这一车人，最辛苦的是瓦西里，他从瓦尔代出发来莫斯科接我们，已经整整一夜没合眼了。而坐在瓦西里边上的阿列格倒是精力过人，仍精神焕发，他翻开一本俄罗斯作协的文学期刊，开始念小说，小说的题目是《瑞典的草与瓦尔代的马》。一开始，郑教授给我们翻译，我们还听得津津有味，渐渐的，沈善增第一个呼噜起来，接着，我也觉得迷糊了，渐渐的，郑教授的口齿也不利索了。等我一个瞌睡醒来，只见我们代表团的人个个都进入了梦乡，就剩下念小说的阿列格还在起劲地读，绘声绘色，惟一的听众却是瓦西里。我欠起身，发现听着小说的瓦西里，像换了一个人，脸上有了生动的表情，还不时哈哈地笑出声来了。我的睡意被瓦西里的笑声和阿列格深情的朗读声完全打消了，也认真地听起来，尽管，没有郑教授翻译，我根本听不懂，但我只想加入这难得一见的画面。无论怎么说，阿列格是俄罗斯作家协会的作家、干部，有相当级别，瓦西里只是一个在小镇歌舞团开车的司机，坐车的给开车的读小说，这样的情景，在我生活的环境里，我没有看到过，而且，根本看不到。
默默地、感慨地听着阿列格抑扬顿挫的朗读声和瓦西里会心的笑声，我脑海里突然浮现出瓦西里在电影《列宁在十月》里安慰妻子时那句脍炙人口、颇有意味的台词：
〃牛奶会有的，面包会有的！〃
我相信，即使没有牛奶，没有面包，瓦西里的妻子也是幸福的。一切困难都是暂时的。无论一个家庭还是一个民族，最后的胜利将是精神的胜利，是浪漫与理想的胜利。我也祝福身边这个沉默多于笑声的瓦西里。
…
２００２年５月１２日 寻找娜塔莎
…
每到一个国家，我总会格外地留心那里的妇女，希望了解她们形形色色的生活现状，以观照自己。而到了俄罗斯，这愿望显然更强烈。在我心目中，俄罗斯妇女是可亲、可近、可敬的，我甚至觉得，我的性格，以及我对命运的态度，是接受了俄罗斯文学中那些妇女形象的影响。所以，从飞机降落到莫斯科机场的那一刻起，我的视线便同一架自动相机，情不自禁地摄下了一个个〃娜塔莎〃。
〃娜塔莎〃是俄罗斯女性最典型的名字，是一种具有代表意味的统称。在大街上阿列格只要一看到漂亮姑娘，就会高兴地向我们招呼：〃娜塔莎，娜塔莎！〃他由衷的高兴，除了爱美之心，还有自豪。俄罗斯漂亮女孩之多，真可以说〃满目皆是〃一方水土养一方人是辽阔丰饶的俄罗斯大地，孕育了优美、优雅的俄罗斯女人。
我对〃美丽〃、〃漂亮〃的惊叹，像流星，一闪而过，倒是一些外貌说不上〃漂亮〃、〃美丽〃并已人到中年的俄罗斯妇女却让我过目不忘。
一坐上俄航班机，我就发现，来回忙碌的〃空中小姐〃，都是有一把年纪的〃空中大嫂〃和〃空中大妈〃，没有青春的姿色，没有苗条的体态，但是，她们为你服务时的那种慈祥、从容、饱满、自重，让人感到无可挑剔的舒适、亲切，并让你产生一种发自内心的尊重，这和空中小姐给你赏心悦目的满足，是两种不同的享受。到达俄罗斯以后，很多场合，我又不时地能看到这种〃慈祥、从容、饱满、自重〃的神情。在莫斯科，在诺夫格尔德，为我们做导游、做讲解的工作人员，几乎都是上了年纪的中年妇女，她
